KOLLEKTIV LAUTER LÄDT EIN … am 7.2.2023

… und wir sind mit einem Büchertisch dabei!

**Filmscreening/Lyrik/Gespräch:
Feministische Revolution im Iran**

Am Dienstag, den 7. Februar laden wir euch herzlich zu unserer
Veranstaltung zur feministischen Revolution im Iran ein. Wir werden gemeinsam eine Dokumentation und eine künstlerische Arbeit anschauen und anschließend mit Aktivist*innen aus der der iranischen Diaspora über die aktuellen Entwicklungen,
Protestformen, Organisierung, Gruppierungen und vieles mehr sprechen.

Bitte schreibt uns eine Nachricht, um den Ort der Veranstaltung zu erfahren – dieser ist nicht barrierefrei – durch etwa 20 Stufen erreichbar. Bei Bedarf gibt es Flüsterübersetzungen auf Englisch und Spanisch. Für Snacks und Getränke auf freiwillige Spende ist gesorgt.

Die Veranstaltung ist wie immer gratis und wir freuen uns, wenn ihr
getestet kommt. Wir bemühen uns, einen möglichst angenehmen,
solidarischen Raum für alle zu schaffen und bitten euch, das ebenso zu
tun.

wann: 19 Uhr, Einlass ab 18:30

Liebe Grüße und bis bald,
euer Kollektiv lauter*

++++++

Kollektiv lauter* invites: **Film Screening/Poetry/Discussion:
Feminist Revolution in Iran**

On Tuesday, February 7, we invite you to our
event on the feminist revolution in Iran. We will watch a documentary and an artistic work and afterwards talk with activists from the Iranian diaspora about the current developments, forms of protest, organizing, groupings and much more.

Write us a message to find out the location of the meeting – it is not barrier-free – accessible by about 20 steps. There will be whisper translations in English and Spanish if needed. Snacks and drinks on voluntary donation will be provided.

As always, the event is free and we would love to have you come
come tested. We want to create a space based on solidarity,
a space for everyone and we ask you to do the same.

when: we start at 7pm, open doors from 6:30pm.

Greetings and see you soon,
kollektiv lauter*